26. 11. 2014

Súťažná fototéma na mesiac OKTÓBER 2014 - vyhodnotenie

Prinášame BEST SHOTS OF OCTOBER 2014 - najlepšie zábery z tých, ktoré ste nám na tému "ČIERNOBIELY PORTRÉT" vložili na našu Facebook stránku. Všetkým ďakujeme za účasť a výhercom blahoželáme!

Najlepšie zábery vybral a ohodnotil Scott Stullberg - inštruktor online Školy Perfektní Fotografie PPSOP.cz v kurze Tvárou v tvár - fotografujeme portrét
Darčekový certifikát na tento kurz a ďalšie naše kurzy 2015 teraz so zľavou 25%! VIAC INFO TU.


A tu už sú mená výhercov septembrovej témy:

I. MIESTO - Marek Frátrik

Páči sa mi ten silný pocit, ktorý ide z tohto záberu. Pozriete sa na to a v momente ste uchvátení jej okúzľujúcimi očami... a jej lietajúcimi vlasmi. Vyzerá to fakt ako skutočné a nie naaranžované - aj keď to je. Oblečenie skvelo ladí a dodáva záberu taktiež veľa ... ale to najmä svetlo ... a jednoduchosť ... to ako vyplňuje záber a vyzerá dramaticky a zároveň nádherne ... a vy sa na ňu stále musíte pozerať. Toto je naozajstný portrét! To to je presne to, ako to má vyzerať! Ľudia si často myslia, že všetko musí byť perfektné, vrátane vlasov. Ale zase na druhú stranu... rozstrapatené vlasy robia tento záber naozaj skutočným... veľmi pozývajúcim... a veľmi odlišným. A ako vždy vravel Steve Jobs z Apple... "Mysli odlišne!"

I love the powerful feeling that this image presents. You look at it and you are instantly taken in by her alluring eyes…and with the hair blowing….it feels real and not too posed…even though it is.  The clothing fits so nicely and adds so much also…but it is the lighting…..and simplicity….with her filling the frame and looking dramatic but beautiful…..and make you not want to turn away.   This is a real portrait!  this is what it is all about!  People feel for the most part that everything has to be perfect…..including the hair….  but on the contrary……the messy hair makes this image very real and very inviting….and is different.  As Steve Jobs from Apple always said…..”Think Different!!"


© Marek Frátrik


II. MIESTO - Lukáš Hubálek

Čo na tomto zábere funguje naozaj pekne je práve to, čo robí z ľudí ľudí, pretože dobre vieme, že gorily nás priťahujú práve preto, lebo nám pripomínajú nás samých. Ale tento záber nás znázorňuje viac, ako som kedy predtým videl. Nie sú to len zvieratá ale takmer ľudia a jeho póza s jeho zamysleným pohľadom akoby mimo tento svet, kedy sa na nič nesústredí ... je to veľmi nezvyčajný a veľmi pôsobivý záber a všetko tu je ako má byť, vrátane svetla ... a to, ako je to tesne zarámované, to ťa proste vtiahne do záberu a drží ťa tam! Páči sa mi to veľmi!

What works so nicely about this image is how it rates to us as humans. we know how we are drawn to gorillas as they remind us of ourselves…but this image portrays us more than most I have ever seen..They are not just an  animal but almost human and in his reflective pose……with his eyes almost in another world and not paying attention to anyone….this is a very unusual and powerful image with everything working just right….including the lighting…  and ….shot so tight…..it draws you in like the previous one and keeps you there!  Love this!!!


© Lukáš Hubálek




And here you go… had a tie for third... so hope that is OK…….couldn't decide on just one for third… so both got it!!
A tu je tretie miesto ... dve, aby som bol presný, dúfam, že je to OK ... pretože som sa jednoducho medzi nimi nevedel rozhodnúť ... takže, obe dostávajú tretie miesto!!

III. MIESTO - Hana Morová
Tento záber sa mi páči naozaj veľmi. Dáva mi ten pocit, ktorý chceme mať my všetci, keď fotíme portréty. Okno do duše človeka, našich modelov ... priamo do ich sveta, takmer voyersky pohľad na ich pocity. Relaxuje s cigaretou ... oddychuje ... a má skvelú pózu a zakrývajúc si to jedno oko akoby hovorila "čo odo mňa chceš"? Taktiež jej oblečenie je perfeknté a proste tu funguje, rovnako ako svetlo a rozostrenie ... a dáva nám prekrásny a realistický pocit, z toho, ako je to nafotené! Výborná práca!

Love this image so much. It gives the feeling that we all want to capture when shooting portraits.  A sort of window into our models…..  into their world…and almost voyeuristic view into what they are feeling.  She is relaxing with a cigarette….. chilling out…..  but in such a great pose…..but hiding one eye as to say” is there something you want?”
what she is wearing is perfect and just works……and the lighting and blur….work together….and give us beautiful and realistic feeling that captures her incredibly well.  Great job!!

© Hana Morová


III. MIESTO - Tina Botková
Krásny a dráždivý portrét ... ktorý ukazuje jej čistú krásu ... svetlo je úžasné a taktiež ten uhol a to, ako sa svetlo stráca , je to pozývajúce a jednoducho ... chutné! Toto vyzerá ako záber, ktorý by ste našli vo Vogue a s tým neutrálnym sivým pozadím, ktoré dokončuje absolútnu dokonalosť tohoto záberu ... je to taktiež krásne zarámované, od hora dole aj zprava doľava. Milujem ten pocit, ktorý tento záber dáva divákovi.

A beautiful and poignant portrait….  showing her pure beauty ...  The lighting is just gorgeous…and the angle that she has her subject…..with the light falling off on her right side…is so inviting….and so yummy! This looks like a shot you would find in Vogue…… and with the muted gray background…..  that finishes off the absolute perfection of this portrait.  beautifully framed also……from top to bottom and also side to side.  Love the feeling this gives to the audience.

© Tina Botková


These are fantastic too!
Tieto sú taktiež fantastické!

HONORABLE MENTIONS - Patrik Valášek



© Patrik Valášek


HONORABLE MENTIONS - Zdeněk Zapletal



© Zdeněk Zapletal



A samozrejme, nezabudnite ani na našu novembrovú fototému, ktorá znie "KRUH(Y)"! Vaše fotografie na túto tému čakáme u nás na Facebook stránke do nedele 2.11.



PPSOP.cz

Žádné komentáře:

Okomentovat

Poznámka: Komentáře mohou přidávat pouze členové tohoto blogu.