Soutěžní téma na měsíc ZÁŘÍ / SEPTEMBER 2017 - vyhodnocení

Přinášíme BEST SHOTS OF SEPTEMBER 2017 - nejlepší záběry za měsíc září/september 2017 na téma "TVÁŘÍ V TVÁŘ - PORTRÉT". V soutěži bylo 128 fotografií, do užšího kola jich postoupilo 26 a tu je finální výběr!

"Hlas lidu" již o vítězné fotografii rozhodl (dostupné zde), nyní se dozvíte, které záběry se nejvíce líbily SCOTTYMU STULBERGOVI, instruktorovi našeho online kurzu TVÁŘÍ V TVÁŘ - FOTOGRAFUJEME PORTRÉT. Nejbližší termín tohoto kurzu otevíráme 2.3. 2018. A POZOR - ještě do ZÍTŘKA 15.12. můžete zakoupit se slevou 25 % - více info a přihlášení ZDE!

Děkujeme všem za účast v soutěži a vítězům gratulujeme!

I. MIESTO - Soňa Šerá

Tento záber je podľa mňa veľmi kreatívny... a veľmi pôsobivý. Vyzerá to, akoby to bolo nafotené takmer omylom, keď niekto kráčal okolo reštaurácie alebo kaviarne. To, ako sa pozerá, ten pohľad je taký skutočný a provokujúci myšlienky a núti nás zastaviť sa a zírať na túto fotku, z viacerých dôvodov... spôsob, akým má naklonenu hlavu... spôsob, akým drží šálku s kávou... A tie odrazy v okne samozrejme... a potom ten prevod do čiernobiela, ktorý je absolútne úžasný. Vtiahne vás to do fotky a to je presne to, čo chcete od pôsobivého portrétu. Absolútne veľkolepé!

This image to me is incredibly creative… and very powerful. It looks as though it was captured almost by accident with somebody walking by this restaurant or coffee shop. The look that she is giving is so thought-provoking and real and it really gives stopping power… it makes you just want to stay around and stare at this photo… for so many reasons. The way she has her head leaned back. The way she’s holding the coffee cup… happens to be filled with coffee. Reflections in the window of course… and then the black and white conversion that is just absolutely gorgeous. It draws you into the image and that’s exactly what you want for a powerful portrait.  Absolutely stunning image in every way!

(c) Soňa Šerá

II. MIESTO s čestným uznaním - Jan Sysel

Tento záber je taktiež nesmierne pôsobivý... tiež sú tú odrazy na skle, namiesto toho, aby to bolo "perfektné" bez niečoho rušivého... akých je veľa portrétov... ale práve tie odrazy dodávajú záberu niečo navyše, pretože sa pozeráte cez okno a tam je prekrásne dievčatko... ktoré má úchvatné modré oči a nádherné ryšavé vlasy. A taktiež má pohľad, akoby pozerala priamo cez fotografa... a bola vo svojom vlastnom svete. A autor tohoto záberu taktiež zvolil rázny orez, čo sa týka hlavy a čela, ale je to vydarené a pôsobí to dobre, vrátane dostatku priestoru pod jej bradou. Absolútne úžasný záber prekrásnej červenovlásky! 

This image also is incredibly powerful in a similar way… as you also have glass reflections instead of having a perfect shot without anything in the way distracting… like so many portraits are... the reflections actually add to the image in many ways because you seem to be looking past the window and add the beautiful little girl… who  happens to have gorgeous blue eyes and incredibly beautiful red hair.  She also has such a great little pose where she just seems to be looking right through the photographer… and in her own world. The photographer also cropped into the forehead beautifully and the overall crop is about as beautiful as it can get… with plenty of room well below the chin. Absolutely gorgeous, gorgeous shot of a beautiful little redhead!

(c) Jan Sysel

III. MIESTO - Vera Kalandrová

Milujem celkový pocit z tohoto záberu... pretože pôsobí po každej stránke neuveriteľne profesionálne. Modelka má prekrásne urobené vlasy a make-up... a pozerá sa mimo objektív v dokonalej póze. Páči sa mi, že je jej ľavá ruka natočená smerom do objektívu, ale jej hlava je jemne naklonená, zatiaľ čo zároveň pozerá dohora a mimo nás. Jej blúzka je skvostná a výrazne napomáha celkovému dojmu zo záberu. A svetlo je tu taktiež krásne a pôsobí naozaj profesionálne... a na záver, aby sa to celé spojilo je tu to najkajšie rozostrenie pozadia, dodávajúce pocit hĺbky. Profesionálne urobené po každej stránke a definitívne záber, pri ktorom sa zastavíte!

Love the overall feel of the  last image… as it looks incredibly professional in every way. The model has her hair and makeup done beautifully… she’s not looking at the camera and looking away in a beautiful pose.  I love that her left arm is towards the camera... but her head is tilted a little bit towards the camera… but still looking upwards and away. Her shirt is exquisite and adds so much to the look and feel overall in the image.  Somehow the lighting is about as beautiful and professional as it could be in my opinion… and then to finish it off you have the most beautiful background blur that adds so much dimension overall. So professionally done... in every regard… and definitely one that has stopping power!! 

(c) Vera Kalandrová

HONORABLE MENTIONS:
Elena Grecová Mikulová

(c) Elena Grecová Mikulová

Jan Jirkovský

(c) Jan Jirkovský

Tereza Píchová

(c) Tereza Píchová

(c) Daniela Komrsková

A POZOR - NEPŘEHLÉDNĚTE - Prosíme výherce soutěže (autora fotografie na 1. místě), aby nás kontaktoval na mail info@ppsop.cz, výhru je možné uplatnit do 1 měsíce od vyhlášení výsledků soutěže. Děkujeme.

PPSOP.cz